À Philadelphie, habitués à l'humour Bryzgalov

En prévision du début de la saison autorité Philadelphie portail philly.com publié un article intéressant sur l'ouvreur "Flyers" - Ilya Bryzgalov gardien russe, dont le premier aura lieu dans un match avec «Boston», dans la nuit de jeudi à vendredi, heure de Moscou. Voici la traduction la plus remarquable du texte:. "Ilya Bryzgalov est un conteur très bonne et dans le vestiaire de l'équipe n'a pas encore trouvé une seule personne qui a été incapable d'apprécier son humour et son conte de dernière otkrovennost.Svoyu avec un sourire jusqu'aux oreilles, il a dit il ya quelques jours . "Voici l'histoire - a commencé Bryzgalov avec un accent typique pour les représentants de la Russie - un pays où folkloriques ne peuvent pas toujours traduire à la manière américaine. - Un jour, un garçon qu'il a rencontré sur son chemin le mal dont il a promis de satisfaire un souhait. Il a demandé une chaise avec le plus haut siège, comme je l'ai toujours voulu voir le monde d'en haut. Et puis un jour il est tombé de sa chaise et se versa de l'eau, qui se boit à l'époque. Tant et si bien que tout autour de nous se moquaient de lui. Après cela, il a réalisé qu'il doit trouver un endroit plus bas "Alors pourquoi est effectué Bryz?" Quand vous tombez de basse altitude -. Il n'a pas fait tellement mal, - la morale de Bryzgalov. - Dans "Philadelphia" Je suis nouveau et je veux avancer étape par étape, jour après jour, pour finalement créer quelque chose de lourd, »- écrivait dans une note Rappelons que cet été signés avec la Russie." Flyers "contrat pluriannuel vaut 51 millions de dollars, et le club espèrent que son